I can't let go - ZARD

nasa

複雑な恋愛をテーマにして描かれながらも、シンプルなサウンドに伸びやかな歌声が心地よいバラード。アカペラにも近いヴォーカルとオーケストラを取り入れた、これまでにない異色作となった。インストバージョンはライブのオープニングでも使われた、壮大なナンバーです。




I can't let go

作詞：坂井泉水
作曲：栗林誠一郎
編曲：古井弘人
歌：ZARD

二人の關係って　とても　あいまいね
他人(ひと)から見れば戀人？　それとも友達
夢を叶えるなら　前を見て步かなきゃ
戀愛は　マニュアルの車に　似ているね

アクセル全開なのに　あなたは
ブレーキかけてばかりで　あきっぽい？弱虫？
時間のいたずらと呼ぶには　まだ早い
同じ笑顏で答えるけど　心の中では冷めているの?

お互い思いやりが足りなくなって
ムードは險惡　ケンカは最惡
それでも　今までは　やり直せたけど
今度こそは　本當に最後かもしれない
いつから　こんなに二人の齒車が
少しづつ　何かが　かみ合わなくなる
價值觀も變わり　環境も變わって
いったい誰を　責めたら　いいんだろう
But I can't let go

一生懸命　私達(ふたり)　走っていたよね
戀していたね　かわいかったね　輝いていたね
どちらの立場もわかる嫌な
大人になってしまったわ　愛は許すことね　So I try！