[翻唱] Hallelujah---Alexandra Burke   [复制链接]

本帖最后由 tremble 于 2011-5-6 11:38 编辑 清明节录的Alexandra Burke版本的Hallelujah，非常喜欢这首歌讲述的故事，感谢alone做的效果，年龄大了，录首歌不容易啊，大家轻拍啊^_^ 老年人也玩微博，地址：t.sina.com.cn/weroneka Alexandra Burke - Hallelujah I've heard there was a secret chord / 我听见一首神秘悠扬的旋律 That David played and it pleased the Lord / 是大卫王所奏，它取悦了上帝 But you don't really care for music, do ya? / 但你其实并不在意音乐，对吧？ But it goes like this the fourth the fifth / 那旋律就像是这样，F调与G调 The minor fall and the major lift / 降小调与升大调 The baffled king composing Hallelujah / 饱受煎熬的国王谱写下哈利路亚 Hallelujah, Hallelujah / 哈利路亚，哈利路亚 Hallelujah, Hallelujah / 哈利路亚，哈利路亚 Your faith was strong but you needed proof / 你有坚定的信仰，但那需要证明 You saw her bathing on the roof / 你在屋顶上看到她在沐浴 Her beauty and the moonlight overthrew ya / 她的美貌与月光把你彻底击垮 She tied you to her kitchen chair / 她把你捆锁于她的餐椅 She broke your throne and she cut your hair / 她打碎你的宝座并把你头发剪去 And from your lips she drew the Hallelujah / 从你的唇间， 她读出了哈利路亚 Hallelujah, Hallelujah / 哈利路亚，哈利路亚 Hallelujah, Hallelujah / 哈利路亚，哈利路亚 Maybe there's a God above / 也许上帝真的存在 But all I've ever learned from love / 而我从爱情中得到的全部教训 Was how to shoot somebody who outdrew ya / 不过是如何杀死胜你一筹的人 It's not a cry that you hear at night / 那不是你在黑夜里听到的一声呻吟 It's not someone who's seen the light / 也不是曾见过光明的某个人发出的声音 It's a cold and it's a broken Hallelujah (Hallelujah) / 那是一曲冷酷的一曲破碎的哈利路亚（ 哈利路亚） Hallelujah, (Hallelujah) / 哈利路亚（哈利路亚） Hallelujah, (Hallelujah) / 哈利路亚（哈利路亚） Halleluuu, (Hallelujah) / 哈利路... （哈利路亚） (Hallelujah,) Hallelujah / （哈利路亚）哈利路亚 (Hallelujah,) Ooooooo / （哈利路亚）噢噢噢噢 (Hallelujah,) Hallelujah / （哈利路亚）哈利路亚 (Hallelujah,) Hallelujah / （哈利路亚）哈利路亚 Hallelujah, Hallelujah / 哈利路亚，哈利路亚

不要这么多所谓的技巧~ 像LEONARD, RUFUS 和JEFF BUCKLEY那样简简单单唱多好听

声情并茂 意境很美 唱得很完美 向LZ学习！！！！

LZ的声音挺好听的，蛮不错的

很好听，声音蛮有感觉的

擦，好赞，真惊艳啊~！！！我好像是第一次听人唱这歌唱的这么霸气啊~~

>~<真的很好听呀！！~~~~赞！

多么甜美的声音啊，好幻啊，像精灵仙境一样

非常非常的喜欢，体现了歌的魅力所在，加油·~~

记得第一次听Alexandra的时候简直惊为天人，虽LZ唱得虽不中但已不远矣