- 相册
- 0
- 阅读权限
- 30
- 日志
- 0
- 精华
- 0
- 记录
- 0
- 好友
- 1
- UID
- 249206
- 帖子
- 103
- 主题
- 9
- 金币
- 3
- 激情
- 167
- 积分
- 13
- 注册时间
- 2007-9-18
- 最后登录
- 2016-5-23
- 在线时间
- 52 小时
- UID
- 249206
- 帖子
- 103
- 主题
- 9
- 金币
- 3
- 激情
- 167
- 积分
- 13
- 注册时间
- 2007-9-18
- 最后登录
- 2016-5-23
|
尽管觉得这首歌的日语版歌词比中文版好,但是,每次唱日语都觉得祝福的感觉多一些。
中文的话,伤感就多些。
不知道怎么。
离职的时候把这首歌送给了同事们。希望能把祝福送给各位同事了。
贴上歌词:
雨(あめ)が降(ふ)り 大地(だいち)はそれを 受(う)け入(い)れる
喜(よろこ)びや 悲(かな)しみなどと 色(いろ)を付(う)けずに
色(いろ)を付(う)けずに
夜(よる)がきて 朝(あさ)はどこかで 待(まち)ちぼうけ
命(いのち)という 约束(やくそく)ごとは その中(なか)にある
その中(なか)にある
幸(しあわ)せの钟(かね)が 聴(き)こえる
出会(であ)いの数(かず)だけ 出会(であ)いがあるの
さよならなんて しなくていいよと
しなくていいよと
幸(しあわ)せの钟(かね)が 聴(き)こえる
谁(だれ)かがどこかで 手(て)と手(て)を繋(つな)ぐ
幸(しあわ)せの钟(かね)を 届(とど)けるために
届(とど)けるために
幸(しあわ)せの钟(かね)が 聴(き)こえる
私(わたし)はここから 祈(いの)りを捧(ささ)げ
まだ见(み)ぬ君(きみ)の 笑颜(えがお)のために
笑颜(えがお)のために
幸(しあわ)せの钟(かね)が 聴(き)こえる
朝日(あさひ)は必(かなら)ず 必(かなら)ず升(のぼ)る
幸(しあわ)せの钟(かね)を 届(とど)けるために
届(とど)けるために... |
附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号?註@冊
在Baidu搜索相关信息:
幸せの鐘+alan
|