仙来居伴奏网

标题: [翻唱][demo][魔法少女奈叶][水树奈奈][Silent Bible]气势如虹呀...水树我爱你！ [打印本页]

作者: 米米乔 时间: 2010-7-22 21:08:17 标题: [翻唱][demo][魔法少女奈叶][水树奈奈][Silent Bible]气势如虹呀...水树我爱你！

听到这歌的第一反应是，啊，我爱死水树了...
第二反应就是打开AA，准备顺词录歌。
由于咱现在不住家里，房子又不隔音，不太敢放声唱，可还是趁着家里没人的时候，小小声的翻了一段...
我知道自己的高音还是没放开，有点小走。。不过，录成这样，我已经心满意足了。哈哈。
改天一定要把整首都录完。无法像水树那样全YJ音，结果就变成南里版的Silent Bible...ORZ

为啥没原版伴奏呢....自己消音的伴奏很怨念的呀。。。

[attach]333138[/attach]

http://fc.xianlai.com/2444338.html

Silent Bible
PSPゲーム「魔法少女リリカルなのは A's PORTABLE-THE BATTLE OF ACES-」OPテーマ
〖PSP Game「魔法少女奈叶A's PORTABLE -THE BATTLE OF ACES-」片頭曲〗
作詞：水樹奈々／作曲：母里治樹／編曲：菊田大介
歌：水樹奈々
歌曲/中文翻译収録：动感新势力vol.86「夏端」

泣(な)かないで　側(そば)にいるから〖别哭　我就在你身边〗
受(う)け止(と)めたその手(て)は冷(つめ)たく〖我愿接过你冰凉的手〗
愛(ねつ)のない世界(せかい)に漂(ただよ)いすぎていたんだ〖抚慰你在无爱世界漂泊太久的心〗

抱(かか)え過(す)ぎた想(おも)いは　いつか〖怀着太过执着的思念〗
君(きみ)の現実(いま)を締(し)め付(つ)けていく〖终将束缚住你的如今〗
傷(きず)ついた記憶(きおく)さえ　すべて麻痺(まひ)して〖就连伤痕累累的记忆也全部麻痹〗
変(か)わるはずないと決(き)めつけて〖明明断定了不会改变〗
変(か)わることを恐(おそ)れていた〖却又害怕万一会改变〗
運命(うんめい)の連鎖(れんさ)始(はじ)まる〖命运就这样开始恶性循环〗

聖(せい)なる夜(よる)に輝(かがや)く深紅(しんく)の星(ほし)〖闪耀于圣洁之夜的深红之星〗
それは君(きみ)が迷(まよ)わないように〖正是为了让你不再陷入迷茫〗
いつも照(て)らしてる　約束(やくそく)の証(あかし)〖时刻将你照耀　约定的证明〗
どこにいても見守(みまも)ってる　きっと〖无论哪里都一定会守望着你〗

作者: kioooo 时间: 2010-7-22 22:16:52

不错，支持！！！！

作者: dong462 时间: 2010-8-21 00:40:23

为什么我听不到啊？？？

欢迎光临仙来居伴奏网 (http://64.32.13.154/)