这肖象美若天仙 - mike05

mike05

前不久录过一次，初学德语歌，有几处唱错，近来听了老师的录音，有些体会，再录了一遍。请大仙们指点指点。

沧海一笑

这歌唱得美若天仙。
容易被批是mp，就不多说了。

mike05

2# 沧海一笑 多谢沧海兄支持鼓励，这＂一遭被蛇咬，三年怕草绳＂呀：－）其实呀，来玩就要尽兴，有什么舒服，不舒服都要喊出来才爽，对不？：－）

沧海一笑

看来我搅了你的歌儿，没人发言了。
阳春白雪唱出来时跟着唱的人就少了。
也可以说真懂的。。。。。。

mike05

4# 沧海一笑 多谢沧海兄支持，其实不在多。唱歌主要先得自己喜欢，贴上来只是求个交流，是机会，可遇不可求。俺唱的大都是歌剧段子，听不懂的不知道咋聊，听的懂的大多不上这里来。所以常常自娱自乐。到海外的人大都有这体会。：－）

sabrina

德语好多地方不准，ch不对， 还有有e开得太大，很多地方的连读不对，第一个间奏后面两句有点绕口，有点乱来了……听了一遍不想一一评价了呵呵，还是那句话读音最大程度的准确一些，否则很土……举一个例子吧不一一说明了。Dies Etwas kann ich zwar nicht nen nen这句：（这句的下一句你都是乱来的，唉你的胆子啊我真的佩服）由于输入法的问题我用拼音谐音告诉你怎么连读。Dies Etwas kann ich……第一个单词最后一个字母s和第二个单词第一个字母E合起来直接读sai（拼音）有些摩擦音注意Z和S的区别，这上面的问题也比较多哦。其实你条件很好。这样大量的接触咏叹调而且很粗糙会对你将来的学习造成很多障碍，准确真的很重要，辅音轻轻带过要非常迅速灵巧。最大程度上的突出元音。音乐的连贯性就来自母音的连贯！风格上音乐上你差得很远，为什么很多人说有些作品自己不敢碰，有时候仓促的碰了当你程度到的时候你才后悔万分，重复错误巩固错误然后再纠正错误，自己给自己找麻烦。听我一句话，好好唱唱室内乐和古典的东西艺术歌曲。斯卡拉蒂的格里格的等等……

mike05

6# sabrina 谢谢SABRINA指点，德语平日接触少，有限的唱过一两个段子而已，毛病不少。老师说莫扎特的作品比较适合俺，所以拿来学了，的确很不到位。照着他的演唱录音学，由于现场录音效果不好，很多发音听不清楚。对德语的规则还不明白，权当一学习过程。

俺理解你的意思，在一些有条件的情况下，按步就班，循序渐进的学，比走弯路要来得快且好。俺没有那条件。学唱咏谈叹调也就近三年左右的事，从无到有，在战争中学习战争。最关键的是培养了对歌剧的喜欢和兴趣。

xialibaren_us

德语好多地方不准，ch不对， 还有有e开得太大，很多地方的连读不对，第一个间奏后面两句有点绕口，有点乱来了……听了一遍不想一一评价了呵呵，还是那句话读音最大程度的准确一些，否则很土……举一个例子吧不一一说 ...
sabrina 发表于 2009-9-9 02:48

跟着学习了。

大学时俺也学过一年德语，不用很快就忘了。去年网友召集舒伯特丹仙逝一百八十周年网络音乐会，我照葫芦画瓢学唱了一首Du Bist Die Ruh，嘿嘿，发现德语歌比想象的男唱多了。贴出来后，有德国的小朋友说德文不准。哎，什么事都不容易啊。
麦五，俺也不懂，怎么一个r的嘟噜都没听到呢？

mike05

8# xialibaren_us 谢谢下兄指点，德语中的R好象不如意大利语多，这歌中就没有几处有呀。可惜这里不能贴别人唱的，要不俺的把俺老师的现场录音贴上来和大家分享一把。

xialibaren_us

8# xialibaren_us 谢谢下兄指点，德语中的R好象不如意大利语多，这歌中就没有几处有呀。可惜这里不能贴别人唱的，要不俺的把俺老师的现场录音贴上来和大家分享一把。
mike05 发表于 2009-9-9 03:27

Youtube里面有好几位唱这首的。听听这首Fritz Wunderlich 唱的，很美。

http://www.youtube.com/watch?v=0TnruLf_haY