<Rinka>푸른 언덕에 背上了行囊
<神起宝儿>배낭을 메고 登上蓝色山岗
<Jalam>황금빛 태양 金色的太阳下
<泡>축제를 여는 做祭祀的女人们
<Nicorobin> 광야를 향해서 계곡을 향해서 向着广阔的原野 向着溪谷
<无名指>먼동이 트는 黎明已经到来
<TC >이른 아침에 这样的一个清晨
<JN>도시의 소음 都市的噪音
<濑夜>수많은 사람 纷扰的人群
<千仟> 빌딩숲속을 벗어나봐요 这片高楼的丛林 让我试着逃离吧
<A组>
메아리 소리가 들려오는 계곡속에 흐르는 물 찾아 그곳으로 여행을 떠나요
听到回声荡漾 在流动的溪水中寻找 向着那里去旅行吧
메아리 소리가 들려오는 계곡속에 흐르는 물 찾아 그곳으로 여행을 떠나요
听到回声荡漾 在流动的溪水中寻找 向着那里去旅行吧
<Jalam&神起宝儿> 굽이 또 굽이 깊은 산중에 连绵不绝的 深深山谷中
<Nicorobin&TC>시원한 바람 나를 반기네 凉爽的风儿 让我心情愉悦
<无名指&泡>하늘을 보며 노래 부르세 仰望着天空 哼唱着歌儿
<B组>
메아리 소리가 들려오는 계곡속에 흐르는 물 찾아 그곳으로 여행을 떠나요
听到回声荡漾 在流动的溪水中寻找 向着那里去旅行吧
<Jalam>책! 책! 책가방을 벗어 <千>YO!YO! 여행을 떠나
书!书!书包扔下吧 yo!yo!去旅行吧
<Jalam>어디로?<千>산으로!<Jalam>바다로! <千>강으로! <和>어!어!어디로 갈까
去哪儿?向着山!向着海!向着江!哦!哦!去哪儿呢
<千>소리지를 준비 됐나 제대로 한번 달려 보자
准备好大声尖叫了吗 试着尽情奔跑一次
ONE! TWO! THREE! AND FOUR!
<JN&Rinka>굽이 또 굽이 깊은 산중에 连绵不绝的 深深山谷中
<濑夜&泡>시원한 바람 나를 반기네 凉爽的风儿 让我心情愉悦
<Jalam&千仟>하늘을 보며 노래 부르세 仰望着天空 哼唱着歌儿
<B组>
메아리 소리가 들려오는 계곡속에 흐르는 물 찾아 그곳으로 여행을 떠나요
听到回声荡漾 在流动的溪水中寻找 向着那里去旅行吧