イェッポ -Japanese ver.- - B1A4

nasa

韓国出身の5人組ボーイズ・グループ、B1A4の日本4枚目となるシングル。タイトル曲は、2014年7月に韓国でリリースした「SOLO DAY」の日本語ヴァージョン。作詞・作曲をリーダーのジニョンが手掛けた楽曲。

nasa

「イェッポ -Japanese ver.-」

作詞：JINYOUNG・CNU・BARO
日本語詞：MEG.ME
作曲：JINYOUNG
歌：B1A4

星をちりばめた黒目がちの目
小っちゃめな鼻が可愛い僕の姫
塔へ閉じ込められ　僕は助けに行く騎士(ナイト) like a game
ぬいぐるみのクマ似てても
いざとなれば頼れるトラに変わって
蹴散らすのさ君を抱えて　キスをするから

空に昇る　心躍る
君を見てる　ずっと I just love you so

「かわいくない」なんて 「やせなきゃ！」なんて baby
そんなワケない　もう、バカだなぁ

素顔でも　イェッポ　何着てもイェッポ
僕には baby 君だけだよ

笑っててもイェッポ　拗ねててもイェッポ
僕には baby 君だけイェッポ

笑うと出来るえくぼとか
僕に見せてくれるもの全部が　素の君なんだな
無理に飾らなくて良いから
all right natural make up vintage skinny jeans
無駄さ　隠しきれない光
何をしていてもどこにいても
言い過ぎか？ やっぱ…
「いや　かわい過ぎて…」

空に昇る　心躍る
君を見てる　ずっと I just love you so

素顔でも　イェッポ　何着てもイェッポ
僕には baby 君だけだよ

怒っててもイェッポ　泣いててもイェッポ
僕には baby 君だけイェッポ

もし失くしたら… 遠く離れたらなんて…
もし嫌われたら… 考えただけで泣きそうだよ

素顔でも　イェッポ 　何着てもイェッポ
僕には baby 君だけだよ

笑っててもイェッポ　拗ねててもイェッポ
僕には baby 君だけイェッポ

イェッポ　イェッポ　イェッポ　イェッポ…


===========================

「你好美」

作詞：Jung Jinyoung, Baro, CNU
作曲：Jung Jinyoung, Good Guy
歌：B1A4

하늘의 별을 따다
박아놓았네 너의 두 눈
조그맣고 앙증맞아
귀여워 오똑한 코를
볼 땐 나 미칠 것 같아
끝판왕까지 깨보고 싶은
맘 굴뚝 like game
네 앞에선 되어줄게 미련한 곰 but
내 것 건드리면
나 무서운 호랑이로 변해
화나게 하지마 우리 둘 지나갈 땐
길을 막 길을 막지마
새로 생긴 버릇 너만 보는 버릇
네게 눈을 뗄 수 없어 어쩔 수 없어
자기 얼굴 보며 맘에 안 든다며 baby
살이 쪘다며 이 바보야 너

화장 지워도 예뻐
뭐를 입어도 예뻐
oh 내 눈엔 baby 네가 정말 예뻐
아무리 봐도 예뻐
수백 번 봐도 예뻐
oh 내 눈엔 baby 네가 제일 예뻐

웃을 때 쏙 들어가는 보조개와
나를 위해 하는 행동 모든 게
다 가식이 없는 걸 알아
굳이 긴 말이 필요하지도 않아
all right Natural make up vintage skinny jean
숨겨도 어쩔 수 없어 넌 빛이 나지
이리 봐도 예쁘고
저리 봐도 예뻐
오 지금 내가 헤퍼?
(네가 예뻐서 그래)

새로 생긴 버릇 너만 보는 버릇
네게 눈을 뗄 수 없어 어쩔 수 없어
자기 얼굴 보며 맘에 안 든다며
살이 쪘다며 이 바보야 너

화장 지워도 예뻐
뭐를 입어도 예뻐
oh 내 눈엔 baby 네가 정말 예뻐
아무리 봐도 예뻐
수백 번 봐도 예뻐
oh 내 눈엔 baby 네가 제일 예뻐

혹시 멀어질까 봐
더 이상 다가가기 힘든데
혹시 달아날까 봐
감추고 있단 걸 알고 있나요

화장 지워도 예뻐
뭐를 입어도 예뻐
oh 내 눈엔 baby 네가 정말 예뻐
아무리 봐도 예뻐
수백 번 봐도 예뻐 oh
내 눈엔 baby 네가 제일 예뻐