查看: 3948|回复: 8

[韩文翻唱]韩国电影<雏菊>Daisy主题曲 [复制链接]

omigamouse

桃源狐仙

Rank: 2

UID: 77126
帖子: 106
主题: 4
金币: 22
激情: 15
积分: 33
注册时间: 2005-5-1
最后登录: 2012-8-22

电梯直达

1楼

发表于 2006-7-6 20:56:59 |只看该作者 |正序浏览

希望大家多提意见!谢谢!!yfK6_image

[ Last edited by Jalam on 2006-7-8 at 14:21 ]

附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号？註@冊

韩国电影, 雏菊, 主题曲, 韩文

分享0 收藏0 赞0 踩0

使用道具举报

A56394810

天外飞仙

Rank: 4

UID: 390917
帖子: 1159
主题: 37
金币: 837
激情: 866
积分: 953
注册时间: 2009-12-6
最后登录: 2020-10-28

9楼

发表于 2010-6-4 22:18:49 |只看该作者

还可以哦。。。支持了

使用道具举报

馨瘾

桃源狐仙

Rank: 2

UID: 155278
帖子: 29
主题: 0
金币: 77
激情: 0
积分: 80
注册时间: 2006-4-20
最后登录: 2010-6-16

8楼

发表于 2006-8-23 13:58:21 |只看该作者

唱的真不错啊..顶一个哦,继续努力..

使用道具举报

爱仙来

崂山道士

Rank: 3 Rank: 3

UID: 71770
帖子: 219
主题: 31
金币: 86
激情: 362
积分: 108
注册时间: 2005-4-5
最后登录: 2024-10-30

7楼

发表于 2006-8-22 23:19:50 |只看该作者

我非常喜欢这首歌，非常感人！谢谢办州

使用道具举报

森森石石

天外飞仙

腐神 ==+

Rank: 4

UID: 113334
帖子: 346
主题: 112
金币: 1883
激情: 384
积分: 1918
注册时间: 2005-11-8
最后登录: 2010-1-3

6楼

发表于 2006-7-31 08:37:11 |只看该作者

好喜欢介电影和里面的音乐=V=
LZ吼的好深情．．．催泪．．．
介电影要不是看配音版偶准哭成泪人．．．

使用道具举报

omigamouse

桃源狐仙

Rank: 2

UID: 77126
帖子: 106
主题: 4
金币: 22
激情: 15
积分: 33
注册时间: 2005-5-1
最后登录: 2012-8-22

5楼

发表于 2006-7-30 23:37:31 |只看该作者

歌词啊没问题!!!!!
附带韩文及中文版歌词：

내가 그토록 원했던
사랑이 내앞에 있는데
아무 말도 하지 못 한 채로
바라만 보네요

낯설기만한 이 도시
사랑을 그리며 살았죠
데이지향 가득한 그대를
언젠가 만날 꺼라며

이제야 나 이제서야 그댈 알아봤는데
함께할 수 없나봐요
죽어도 놓치긴 싫었는데
미안해요 그대만 두고 떠나야 하네요

매일 같은 시간이면
그대는 내 곁에 있었죠
바보처럼 나만 모르는 체
그댈 스쳐 보냈네요

이제야 나 이제서야
그댈 알아봤는데
함께할 수 없나봐요
죽어도 놓치긴 싫었는데
미안해요 그대만 두고 떠나야 하네요

아프고 또 아파와도...떠나야 하네요 -

《雏菊》ost中文歌词
我梦寐以求的爱
原来近在咫尺
但我惘然不知
只是无言看着你
在这陌生都市里
我日复一日绘画着爱
期待雏菊的芬芳
会跟你骤然而来
此刻虽然太迟
但我终于认得你
我诚惶诚恐
害怕这份爱会骤然消失
但我会再次相信
你会一直守候我

使用道具举报