【露蒂的玩具】エフィ(CV.堀江由衣) - milky way

8331

角色歌曲，很有爱的歌啊，很喜欢由衣的声音↖(^ω^)↗

歌词：

[00:00.00]やわらかい 風が吹いて 幸福の鐘響く〖柔软的风儿轻轻吹拂 幸福的钟声回响〗
[00:08.54]連れてってあげるよ milky way〖伴随着给予你的milky way〗
[00:15.17]夜空の向こうまで〖直到夜空的远方〗
[00:21.03]
[00:24.03]milky way
[00:27.03]「亚斯塔露蒂的玩具」角色歌
[00:30.03]作詞：azusa／作曲：横山克／編曲：大隅知宇
[00:33.03]歌：エフィ(堀江由衣)
[00:36.03]
[00:37.28]ゆらゆらゆれる シャボンはじけた〖轻轻地摇晃着的泡泡破掉了〗
[00:44.36]しょんぼりと君がうつむき 地面にしゃがみこむ〖无精打采的你低垂着头 蹲在地面上〗
[00:53.90]緑の絨毯いっぱいに花咲かせたら〖如果在这绿地之中开满了花儿的话〗
[01:02.01]君の笑顔取り戻せるかな〖就能重新看到你的笑容吗〗
[01:09.85]
[01:10.55]ほっと一息休憩 ゆっくり行こう〖放松心情休息一下 慢慢地前行〗
[01:17.76]眠れない夜は あたためるよ〖在这无法入眠的夜晚也会暖哄哄的哦〗
[01:22.05]ホットミルクいかがですか Ah〖要喝一杯热牛奶吗 Ah〗
[01:29.41]
[01:30.11]やわらかい 風が吹いて 幸福の鐘響く〖柔软的风儿轻轻吹拂 幸福的钟声回响〗
[01:38.04]あたたかい 胸に抱かれ 眠る夢の中で〖在这入眠的梦中将温暖抱于心中〗
[01:46.22]連れてってあげるよ milky way〖伴随着给予你的milky way〗
[01:52.84]夜空の向こうまで〖直到夜空的远方〗
[01:58.04]
[01:58.74]キラキラ星に 君はなに祈る?〖对着闪闪发亮的星星 你在祈祷着什么?〗
[02:05.92]こっそり耳元で教えて欲しいな Twinkle Twinkle〖真希望你能在耳旁悄悄告诉我呢 Twinkle Twinkle〗
[02:14.67]
[02:15.37]きっと素晴らしい未来が Lucky Come Bell〖完美的未来一定 Lucky Come Bell〗
[02:22.96]まわり見渡せば〖如果看一看周围的话〗
[02:25.09]君を包むたくさんの笑顔がある Ah〖就会发现许多将你包围的笑容 Ah〗
[02:34.60]
[02:35.30]夜空に輝く…〖在夜空中闪耀…〗
[02:40.61]
[02:41.31]一番星は君さ 光をくれるでしょ〖最美的星星是你 是否能给与我光芒呢〗
[02:49.22]寄り添って きらめく星達は 君の味方〖不断贴近你的闪耀的星辰是你的伙伴〗
[02:57.48]銀河を流れる milky way〖在银河中流动的milky way〗
[03:03.96]夜空をライトアップしよう〖在夜空中点亮光芒吧〗