銀の龍の背に乗って (日劇”小孤島大醫生”主題曲)

w-light

這首歌是中島美雪為日劇”小孤島大醫生”所作的主題曲。每次觀看DVD到片尾時，
開始響起了這首歌，內心真是萬分悸動。。。


此為真人真事改編，敘述一個因故離開東京大醫院的年輕外科醫生 五島建助，遠赴
日本西南方離島的公立小診所任職，在極度缺乏的醫療設備與條件下，仍能排除萬難
救助無數島民生命，並成為島民一份子的感人故事。

歌詞中感嘆著現實的微小與無奈，卻又激勵著無比的勇氣向前行。五島醫生所騎乘的
銀龍，是一輛廉價老舊自行車，正擔負著一個個生命的可能得救。而每個生命都是無
價的，其胸懷與能量，簡直就與真龍無異啊。

此歌意蘊深刻，詞曲皆美。而一句：
柔らかな皮膚しかない理由は　人が人の傷みを聴くためだ。
充滿了人道關懷，令人動容。全曲是醫生的第一人稱，所以由男聲來唱一點也不覺奇
怪。能翻唱這首歌，感覺真好!!



      


銀の龍の背に乗って

作詞/作曲 中島みゆき

あの蒼ざめた海の彼方で　今まさに誰かが傷んでいる
まだ飛べない雛たちみたいに　僕はこの非力を嘆いている
急げ悲しみ　翼に変われ
急げ傷跡　羅針盤になれ
まだ飛べない雛たちみたいに　僕はこの非力を嘆いている
夢が迎ｦに来てくれるまで　震えて待ってるだけだった昨日
明日　僕は龍の足元へ崖を登り　呼ぶよ「さあ、行こうぜ」
銀の龍の背に乗って　届けに行こう　命の砂漠へ
銀の龍の背に乗って　運んで行こう　雨雲の渦を

失うものさえ失ってなお　人はまだ誰かの指にすがる
柔らかな皮膚しかない理由は　人が人の傷みを聴くためだ
急げ悲しみ　翼に変われ
急げ傷跡　羅針盤になれ
まだ飛べない雛たちみたいに　僕はこの非力を嘆いている
わたボコリみたいな翼でも　木の芽みたいな頼りない爪でも
明日　僕は龍の足元へ崖を登り　呼ぶよ「さあ、行こうぜ」
銀の龍の背に乗って　届けに行こう　命の砂漠へ
銀の龍の背に乗って　運んで行こう　雨雲の渦を

銀の龍の背に乗って　運んで行こう　雨雲の渦を
銀の龍の背に乗って     銀の龍の背に乗って

八神樱吹雪

一写小开口元音嘴巴张得太小，发音不太清晰
唱得还是有感情的，但是咬字有点阻碍了表达
不过这个歌男生唱起还真好听

铃木洋晃

声音蛮好的 ^^

声音过于抖动了点，唱得稍微有点含糊，可以把每句每字再交代清楚些，不要着急表达，更多的和伴奏融合吧 ^^

爱死步

啊~  
楼主男音~ = =
很不错啊 声音很好听 我支持你~
我也要毁则歌~-0-

w-light

To 八神樱吹雪

          我下次要邊照鏡子邊唱，注意將嘴巴張大一點啦。。。

To  铃木洋晃

          看來咬字和音感還要多加磨練。歡迎繼續指教喔。。
   
To  爱死步  

      支持你快來唱，一定很好聽的。記得將伴奏升調。。。

菠菜兔兔

喜欢这首歌~~~~~~~楼主好像唱得太认真了，放松点唱一定会更好~~~~~~~

w-light

喜欢这首歌~~~~~~~楼主好像唱得太认真了，放松点唱一定会更好~~~~~~~
菠菜兔兔 发表于 2009-7-19 01:09

你猜對一半了。錄製時一邊看歌詞，一邊盯著顯示屏(怕太大聲over scale，滿格)
大概因此分心了。

喜歡這首歌，也來唱啊~~~~~

Jalam

有几个地方断词不大对 最要紧的是很多字没有咬紧 听起来像是含着一口水唱的 还是说口腔溃疡了= =。。。
那抖抖的感觉和美雪阿姨挺神似的。。

w-light

有几个地方断词不大对 最要紧的是很多字没有咬紧 听起来像是含着一口水唱的 还是说口腔溃疡了= =。。。
那抖抖的感觉和美雪阿姨挺神似的。。
Jalam 发表于 2009-7-19 17:35

我們這裡形容咬字不清，叫"含著滷蛋"  哈哈。

各位專家的意見真好，俺下次注意改進啦。。。

雨声宇声

好听，唱出了老式留声机的味道