岛歌第二弹 中孝介<思い出のすぐそばで> (中文名:咫尺回忆)

塔尔雷加

不多介绍鸟~~鬼来电3的主题曲~~[电影我是绝对不敢看的- -+]

从上次毁过之后就一直不停揣摩岛歌唱法,忽然有一天出门跑步时候好像领悟了些,摸到了点门,比起上次来是自然了些~~~~不过还是在力度和衔接方面不够自然,控制得不好,今后也一定要努力继续研究呀<(_._)>


思い出のすぐそばで
作詞者名 秋元康
作曲者名 江崎とし子
アーティスト名 中孝介


陽射しの花びらが
ひらひらと肩に咲く
貴方は空を見上げて
微笑み　瞳 閉じた

思い出のすぐそばで
愛しさは募るだけ
抱きしめてあげたいけど
さよならは
風のように…

二人の街並みが
見下ろせる屋上で
「最後に会いたかった」と
電話で言っていたね

思い出のすぐそばで
切なさが邪魔をする
横顔を見てるだけで
もう少し
ここにいたい

人は　誰でも
心を運命に流され
道のひとつを選び
歩き出す
一人で

思い出のすぐそばで
愛しさは募るだけ
抱きしめてあげたいけど
さよならは
風のように…

屋上はいつだって
僕たちの
空が見える


中文大意:

咫尺回忆

阳光照耀下的花瓣
飞扬着在肩头绽放
你抬头仰望天空
微笑着闭上双眼

在这回忆的咫尺侧畔
还有那份不舍
只是看着你的侧脸
希望再多一点时间留在我身旁


人 无论是谁
心都在命运中流淌
选出自己的一条路
迈步前行
独自一人

在这回忆的咫尺侧畔
还有依恋涌现
想再给你一个拥抱
一声"再见"
像风一般


何时能同在屋顶上
一起仰望我们的一片天空

[ 本帖最后由 塔尔雷加 于 2007-2-24 16:18 编辑 ]

塔尔雷加

额..原来我发的附件都不能听啊..泪水... ....猫LG退位了,JA万年隐身,阿龟出去聚会请假一周...于是我就完蛋了orz.....


现在托大门大人的福(= =+)..终于重新上传好了..不怕被版主门删贴了......


请各位指正...<(_._)>

[ 本帖最后由 塔尔雷加 于 2007-2-24 16:40 编辑 ]

无门门派

来顶小塔的帖~~
塔儿唱歌向来赞啊~~
这唱腔~这感情~~哦哦~~米虾米好说地了...

hamself

岛得好!!!!!!!!!!!!!

反复听了你跟中孝的岛

真得越来越来接近~还要岛自然一点~

自从第一次听到岛歌~就觉得岛歌很吸引~

岛歌是不是假音的最高境界~

kirakame

现在的唱腔越发自然了,顿悟得好啊XD
你的歌也属于没啥好说的啦
多岛点儿吧,爱S了=3=
又是好美的词,又得听哭了TAT

Jalam

我说。。。有几个地方素不素颤得稍微过了点儿。。。

咩。。。。
咩。。。。
咩。。。。

manamasa

特地找了原唱出来比较
中孝介的自带混响好厉害啊!

塔哥儿是我听到的翻唱中孝介的歌最成功的人了
拜一个先!
但这个颤,不是冲绳正统颤吧,难度颇高的感觉...

安夭夭

大人素神~~~~~那個轉音太美好了~~~~~~

飛鳥涼-鬼束千尋

介个就是你悟出来的岛歌发声法么。。`－`偶怎么觉得听上去有不稳定的感觉。。。可能是你抖的快了点。。。

kido

抖得不错~~~就是副歌部分有点哆嗦了
期待哈纳比~~~