仙来居伴奏网

标题: 美国女人的爱情契约 [打印本页]

作者: 落魄狭 时间: 2010-8-26 09:11:19 标题: 美国女人的爱情契约

中国女人眼里的美国男人似乎浪漫多情，中国男人眼里的美国女人呢？
　　陈立彬和凯瑟琳是对跨国恋人。凯瑟琳帮陈立彬转到自己任教的大学当东亚文化研究生，并得到两年助研金。然后，她让他搬进自己贷款买的房子，同时与他订了一个契约，条款如下：
　　一、两年期限里，两人为非婚姻的同居关系。二、这两年内，两人合作翻译出版中国重要的最新文献和书籍。三、陈立彬负责中国方面的有关联系，凯瑟琳负责美国方面的有关联系。四、所得收入两人平分。五、同居期间，双方各自财产归本人所有。六、男方按月付房租给女方，水电煤气费由双方平均负担。七、电话服务月费和本地电话由双方均摊，但长途电话由使用者另付。八、饮食和日常费用以记账方式月底结算。九、两年期间，双方不得与其他异性同居。十、平时双方分房间而住，性行为经双方同意，方可进行，实行严格节育计划。十一、两年期限之后，由双方根据需要共同续订新的契约。面对这份契约，陈立彬觉得很滑稽，他不清楚这契约到底有多大法律效力，觉得对自己来说有没有这些规定都无所谓。
　　在契约之下，两人开始了相安无事的“同居”生活。两年过去了，陈立彬的助研金宣告终结。虽然学费争取到全免，但生活费一下没了着落，而两人翻译出版的合作到目前还没有直接收益。
　　凯瑟琳同他订了新的契约，期限仍为两年，继续确定同居关系，但根据新情况增加了些新条款，最重要的一条如下：陈立彬一方因暂时无收入，由凯瑟琳一方代付房租等一切生活费用。其欠款将由双方合作收益后的陈立彬所得偿还。
　　陈立彬在上海有不错的家世，从没遇到过这么捉襟见肘的尴尬，看着契约上这条规定，他心中很不是滋味。
　　从此，每到周末他都会出去打工，刷墙、洗碗、清扫……当他拖着疲惫的身体回到住所，再没有精力同凯瑟琳搞什么翻译出版了。凯瑟琳看到这种情形，同他长谈了一次，劝他放弃打工，全力从事原定的合作计划。功夫不负苦心人，两人的合作有了成效。他们的第一部译作终于出版，接着是第二部，第三部……两年很快过去，像前面一样，他们又续订了契约。
　　到第三个两年也过去时，陈立彬这边出了麻烦。他虽然马上就要拿到博士学位，但根本找不到工作，而找不到工作又失去了学生身份，就不能继续留在美国。
　　在这个关头，凯瑟琳第四次要跟他订契约。但这次与前三次都不一样，不再是同居，而是正式结婚。这年，他三十九岁，她三十七岁。
　　新契约条款如下：一、双方自愿由同居关系转为婚姻关系。二、女方在没有帮助男方获得永久居留权之前不得提出离婚。三、男方在获得永久居留权之后的三年内不得提出离婚。四、在女方四十岁前生养两个子女。五、两个子女一个随父姓一个随母姓。六、房产无条件归女方拥有，男方仍以房租形式支付费用。七、双方各自财产归各自所有。八、各种生活开销仍按原有契约规定执行。九、所有合作项目所得双方平分。
　　陈立彬呆呆地望着这些条款，心里不知是冰凉的温暖，还是温暖的冰凉。
　　说实在的，这六年来，陈立彬是契约的受益者。凯瑟琳是真心为他做这些事，没有任何矫揉造作。而在她那里，一就是一，二就是二，我就是我，你就是你，情与理可以分开，爱与钱决不混淆。但是，契约给他的内心带来的不是光明，而是阴影，一种淹没自尊心和自信心的阴影——合理的东西并不一定合情。
　　立彬默默地把那张纸还给凯瑟琳，四目相对，那张纸从他们手中滑落，慢慢飘落在地板上，正面是阳光，背面是阴影。

作者: 阿开 时间: 2013-6-24 17:02:04

呵呵，搞笑的美国女人。还是日本女人好。

欢迎光临仙来居伴奏网 (http://64.32.13.154/)