- 相册
- 0
- 阅读权限
- 180
- 日志
- 0
- 精华
- 5
- 记录
- 0
- 好友
- 1
- UID
- 115051
- 帖子
- 830
- 主题
- 242
- 金币
- 10739
- 激情
- 1271
- 积分
- 10872
- 注册时间
- 2005-11-14
- 最后登录
- 2022-6-11
- 在线时间
- 599 小时
- UID
- 115051
- 帖子
- 830
- 主题
- 242
- 金币
- 10739
- 激情
- 1271
- 积分
- 10872
- 注册时间
- 2005-11-14
- 最后登录
- 2022-6-11
|
随着一声『财神爷爷到』,从天上掉下一滴甘露正好落在你的嘴唇上!
你在恍惚中看见了2两黄金。 Originally posted by 彳亍 at 2006-8-25 11:04:
发音注意要准确,一定要发音准,而且你把罗南的歌唱走味了
臭
谢谢你的建议。
其实这是我第二次录英文歌,不过有一点我想说明的是我的专业就是英语,我的工作也是运用英语和老外打交道。对于英文歌单词的发音,我自信问题是不大的。但是说实话,唱英文歌和说英语口语是完全不同的两回事,说英语口语注意语音、语调、连读、爆破音、语流语速、句子逻辑重音就可以很通顺了,但是在唱英文歌的时候就很难找到说口语时的这种感觉,比较生硬。而且我长期以来学习的就是中国的民族唱法,唱英文歌还没进入感觉。见笑了。
从你“你把罗南的歌唱走味了,臭” 这句话可以看出,你是Ronan Keating的忠实不二的铁杆粉丝。 其实在Ronan 翻唱这首歌之前,我一直听的是 Garth Brooks的乡谣版本,今天录的时候,我最开始也是用的Garth Brooks的伴奏版本,不过我感觉伴奏不太好,音质不佳,就使用了Ronan伴奏的版本。这才听了两遍Ronan 的版本开始录。 说实话,我根本就没想过去模仿Garth Brooks 或者 Ronan Keating,难道真的必须要模仿他们吗? 我只想唱出我自己的想法就行了。录歌和交流只是我们大家的兴趣,而且我特别谢谢你的那个“臭”字,让我看到了你的不友好。
呵呵,学了这么久英语,说了这么久英文,这竟然只是第二次录英文歌,我很惭愧,我自己听来,从发音到唱法,都还有点生硬,甚至略显幼稚,中不中,西不西;乡谣不象乡谣,流行不象流行。还让大家见笑了。你们中肯的意见就是我进步的动力。我也相信自己在唱英文歌曲上,将会取得一丁点的进步的。 |
|