Glay的《BELOVED》

hidegary

我録好啦~
有效率吧?

《BELOVED》

もうどれくらい歩いてきたのか?
街角に夏を飾る向日葵
面倒な恋を投げ出した過去
想い出すたびに切なさ募る

忙しい每日に溺れて素直になれぬ中で
忘れてた大切な何かに優しい灯がともる

やがて来る それぞれの交差点を迷いの中 立ち止まるけど
それでも 人はまた歩き出す
巡り会う恋心 どんな時も自分らしく生きてゆくのに
あなたがそばにいてくれたら

AH 夢から覚めた これからもあなたを愛してる

単純な心のやりとりを失くした時代の中で
3度めの季節は泡沫の恋を愛だと呼んだ

いつの日も さりげない暮らしの中 育んだ愛の木立
微笑みも涙も受けとめて
遠ざかる なつかしき友の声を胸に抱いて想いを寄せた
いくつかの出逢い… いくつかの別れ…
くり返す日々は 続いてゆく

やがて来る それぞれの交差点を迷いの中 立ち止まるけど
それでも 人はまた歩き出す
巡り会う恋心 どんな?も自分らしく生きてゆくのに
あなたがそばにいてくれたら

AH 夢から覚めた これからもあなたを愛してる
AH 夢から覚めた 今以上 あなたを 愛してる

[ 本帖最后由 kirakame 于 2007-6-3 07:50 编辑 ]

ojisama

1111111111111111111111
歌呢＝＝
........................................................

真能吼啊～～
十分赞扬这种录歌速度。。。OJL。。。
gary。。。真的是大叔音。。。鼻血飞扬～～
羡慕死那低音。。。
高音，相当的热血～～

[ Last edited by ojisama on 2006-6-21 at 20:32 ]

hidegary

谢谢OJI.....Orz
奇怪最近都传不了上来的.........

Yama南

這歌俺喜欢。。于是进来。。

私以为楼亲可以再放开点吼。。－V－

GLAY的现场吼得太震撼了。。那个华丽挖。。

アキラ

难得看到有人翻GLAY的歌~~~> <
一定要进来顶一下!

楼主的声音没有TERU的沙，而且相比之下更厚些
但是高音吼得很有感觉（TERU本来也就是用吼的）

awaycat

咦。。。惊艳。。。。那吐字。。。那小尾音。。还有几分相似呢。。XD￣￣确实。。真能吼。。。XD~~好听好听。。。

SXYLC

偶最爱滴GLAY滴歌~~LZ翻滴好传神啊~~~大心啊！！！
很喜欢歌刚开始滴感觉啊~~~偶顶！！！！

风云刀客小陆

不错不错!!顶你一个哈
支持哦

抹茶宝宝

怀念阿~~怀念~~~ 听到开头的吉他声我就已经思绪飘逸了~~

GLAY~~ 抹茶大爱的GLAY~~ 永远的爱~~ 记得那时看他们的LIVE，抹茶感动地哭泣~~ 太太太感动了~~~

LZ有些音的处理和TERU很像阿（TERU~~TERU~~ HCING），声音不太一样，但感觉非常棒~~ 支持猫猫加分~~~

继续怀念ING！~~

ojisama

刚出来那里真是太灵啊～～开始幻听ing。。。。
现在听着这歌有点想掉泪。。。。

贴个中文翻译：

一个人走过了多少路？
街头的向日葵装点出夏日的气息
每当想起过去抛弃的那份辛苦的爱
心中就忍不住伤感

忙碌的每一天让我无法保留一份真
但偶尔想起被遗忘的某些重要的事情，心中就会涌起一股柔情
很快来到各自的十字路口
彷徨间停下了脚步
但是人总会重新迈开脚步
期待着与你相逢
虽然无论何时都在坚持自己的人生
只要有你陪伴在我身边

啊，犹如从梦中惊醒
我会一直爱着你

在这个心与心失去纯洁交流的年代
到了第三个季节，我把泡沫一样的恋情称为爱情

无论哪一天，在不经意的生活中
培养起来的爱情之树
不管是欢笑还是泪水都忍受着
拥抱着遥远而令人怀念的朋友的声音，遥寄我的思念
多少次相逢，多少次分别
不断重复的岁月一直延续

很快来到各自的十字路口
彷徨间停下了脚步
但是人总会重新迈开脚步
期待着与你相逢
虽然无论何时都在坚持自己的人生
只要有你陪伴在我身边

啊，犹如从梦中惊醒
我会一直爱着你
啊，犹如从梦中惊醒
我会比现在更爱你