罗坚-有谁知道
dans la yie, y'a parfois certaines
choses quine se passent pas comme on yeut,
penser a des choses bien,
penser plus a des choses mal, et puis,
de jamais, jamais decourager.
°★°☆∴☆·¤∴¤·☆∴☆°★°
曲:罗坚|词:罗坚|编:罗坚
●●●●●
漫长长的夜晚想着我心中的朵花
明亮的月光下我独自坐在小河旁
在心中有谁知道我有痛苦还是快乐
我的心我的泪我的伤
◆◆
这繁华的地方灯光闪烁使我迷惘
人生的遭遇就是这样充满着欢乐和忧伤
在心中有谁知道痛苦燃烧着我的情
我的心我的爱我的伤
◆◆
在我心中只有悲痛欢乐不停留
我的痛苦怎样才能走
～～
寻找欢笑摆脱痛苦忘掉悲与怒
我的欢乐怎样才能留
～～～
→→→
静悄悄的夜晚我漫步走在这街上
灿烂的星星明亮的月光期待着青春与希望
在心中有谁知道我有痛苦还是欢乐
我的心等待着新理想
◆◆
在我心中只有悲痛欢乐不停留
我的痛苦怎样才能走
～～
寻找欢笑摆脱痛苦忘掉悲与怒
我的欢乐怎样才能留
～～
et oui, c'est la fin de mon histoire,
mais n oublier pas, regarder taujours devant toi,
et de ne jamais, jamais, d'arreter c'est g'a, la vie.
～～～