sun goes down 目を閉じて
吹き抜ける風が涙乾かし
走り去る時の中で 迷っても立ち止まってもいいから
いつでも君の側にいるから どうかその旅をあきらめないで
明日が来なけりゃいい 願った夜もあるけど
君はいつでも生まれ変われる
きっといつの日にか僕等は離れるだろう
互いが互いの道をつくって
遠く離れた時間の中で いつでも僕は空に描くよ
笑い合った哀しみ合った君との約束を
sun goes down 見上げれば
流れゆく雲が明日探して
変わりゆく時代(とき)の中で 振り返り遠回りでもいいから
どうか自分を投げ出さないで いつかこの旅が終わる時まで
道に迷った時は鳥になればいい両手広げて高く
sun goes down 目を閉じて
吹き抜ける風が涙乾かし
走り去る時の中で 迷っても立ち止まってもいいから
いつでも君の側にいるから どうかその旅をあきらめないで
sun goes down(中译:AYU_HANABI)
AiM
作詞&作曲:藤重政孝 編曲:是永巧一
已经过了多长时间呢
我与你在这山丘上坐下
就算是脆弱到不能对任何人说的忧愁
都是只属于你的极好的宝物
沉到水平线的太阳即使看起来被染上了今天的颜色
明天还是一定会照耀出不同色彩的世界
sun goes down 闭上眼睛
吹过脸颊的风把泪带走
在飞逝的时光里 即使迷茫 即使停下脚步都没关系
无论何时我都会在你的身旁 所以但愿你不要放弃你的旅程
虽然你也曾经在夜晚祈祷着明天不要到来
但无论何时的早晨你都能蜕变
我们一定有朝一日会离别吧
各自开辟自己的路
与你各分东西的时候我无论何时都会在天空中描绘
把曾经一起欢笑一起悲伤的你与我的承诺……
sun goes down 仰望天空就会看到
流云在寻找着明天
在瞬息万变的时代里 就算回头 就算绕远路也没关系
但愿你不要自暴自弃 直到终有一日这段旅程结束时
迷路时只要变成小鸟就好 伸开双臂翱翔高空
sun goes down 闭上眼睛
吹过脸颊的风把泪带走
在飞逝的时光里 即使迷茫 即使停下脚步都没关系
无论何时我都会在你的身旁 所以但愿你不要放弃你的旅程
sun goes down(罗马拼音 by AYU_HANABI)
AiM
作詞&作曲:藤重政孝 編曲:是永巧一
mou dorekurai no jikan ga sugita darou
kimi to kono oka ni suwarikonde
dare ni mo ienai hodo no kowaresouna kanashimi demo
kimi dake no sutekina takaramono dakara
suiheisen ni shizumu taiyou ga kyou no iro ni somatte mietemo
ashita ha(wa) chigau iro no sekai wo kitto terasu kara
sun goes down me wo tojite
fukinukeru kaze ga namida kawakashi
hashirisaru toki no naka de mayottemo tachidomattemo ii kara
itsu demo kimi no soba ni iru kara douka sono tabi wo akiramenaide
ashita ga konakerya ii negatta yoru mo aru kedo
kimi ha(wa) itsu demo umarekawareru
kitto itsu no hi ni ka bokura ha(wa) hanareru darou
tagai ga tagai no michi wo tsukutte
tooku hanareta jikan no naka de itsu demo boku ha(wa) sora ni egaku yo
waraiatta kanashimiatta kimi to no yakusoku wo
sun goes down miagereba
nagareyuku kumo ga ashita sagashite
kawariyuku toki no naka de furikaeri toomawari demo ii kara
douka jibun wo nagedasanaide itsuka kono tabi ga owaru toki made
michi ni mayotta toki ha(wa) tori ni nareba ii ryoute hirogete takaku
sun goes down me wo tojite
fukinukeru kaze ga namida kawakashi
hashirisaru toki no naka de mayottemo tachidomattemo ii kara
itsu demo kimi no soba ni iru kara douka sono tabi wo akiramenaide作者: sincereboywyq 时间: 2012-9-28 18:41:49