设为首页收藏本站

仙来居伴奏网

 找回用户名密码
 註@冊
查看: 1926|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[翻唱] 幸せの鐘 - alan (男生版) [复制链接]

Rank: 2

UID
249206
帖子
103
主题
9
金币
3
激情
167
积分
13
注册时间
2007-9-18
最后登录
2016-5-23
跳转到指定楼层
1
发表于 2010-11-22 21:09:19 |只看该作者 |正序浏览
尽管觉得这首歌的日语版歌词比中文版好,但是,每次唱日语都觉得祝福的感觉多一些。
中文的话,伤感就多些。
不知道怎么。

离职的时候把这首歌送给了同事们。希望能把祝福送给各位同事了。

贴上歌词:
雨(あめ)が降(ふ)り 大地(だいち)はそれを 受(う)け入(い)れる
喜(よろこ)びや 悲(かな)しみなどと 色(いろ)を付(う)けずに
色(いろ)を付(う)けずに
夜(よる)がきて 朝(あさ)はどこかで 待(まち)ちぼうけ
命(いのち)という 约束(やくそく)ごとは その中(なか)にある
その中(なか)にある
幸(しあわ)せの钟(かね)が 聴(き)こえる
出会(であ)いの数(かず)だけ 出会(であ)いがあるの
さよならなんて しなくていいよと
しなくていいよと
幸(しあわ)せの钟(かね)が 聴(き)こえる
谁(だれ)かがどこかで 手(て)と手(て)を繋(つな)ぐ
幸(しあわ)せの钟(かね)を 届(とど)けるために
届(とど)けるために
幸(しあわ)せの钟(かね)が 聴(き)こえる
私(わたし)はここから 祈(いの)りを捧(ささ)げ
まだ见(み)ぬ君(きみ)の 笑颜(えがお)のために
笑颜(えがお)のために
幸(しあわ)せの钟(かね)が 聴(き)こえる
朝日(あさひ)は必(かなら)ず 必(かなら)ず升(のぼ)る
幸(しあわ)せの钟(かね)を 届(とど)けるために
届(とど)けるために...
附件: 你需要登录才可以查看下载连接。没有帐号?註@冊


Rank: 2

UID
249206
帖子
103
主题
9
金币
3
激情
167
积分
13
注册时间
2007-9-18
最后登录
2016-5-23
5
发表于 2010-11-23 12:22:53 |只看该作者
回复 2# 文末暗语


你果断需要自重……

使用道具 举报

Rank: 2

UID
249206
帖子
103
主题
9
金币
3
激情
167
积分
13
注册时间
2007-9-18
最后登录
2016-5-23
4
发表于 2010-11-23 12:20:55 |只看该作者
回复 3# Jalam


完了……我最担心的事情发生了。
我现在就是这种该死的声音了……习惯性地唱啥歌都带伤感的感觉……

使用道具 举报

仙来版主

仙來復活!

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
74330
帖子
3707
主题
485
金币
16916
激情
5654
积分
17317
注册时间
2005-4-17
最后登录
2024-9-4

版主勋章

3
发表于 2010-11-22 23:12:33 |只看该作者
小信!!!声音带感啊!!!
我觉得吧。。不管什么语。。你一唱。。就是伤感的感觉多些
来。。。唱个中孝介来听听(咦为什么。。。
最近理智的人真多。。。饭局不断。。。头痛。。

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

UID
266714
帖子
164
主题
13
金币
459
激情
562
积分
495
注册时间
2008-6-20
最后登录
2019-9-27
2
发表于 2010-11-22 21:21:26 |只看该作者
求勾搭~~求蹭蹭~~(我自重去。
每次听这首歌玩游戏都好放松呢~~
小信是美人美人美人~~~oh yeah~

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 註@冊


联系微信QQ:5087708 Email:5087708@qq.com
本站所有资源均来自网友上传分享,仅供试听,若有侵犯到您的权益,请及时与我们联系,我们会及时删除。